Page 28 - IL LIBROAGENDA 5_Grammatica con quaderno

G
S
E
S
U
O
IC
L
LINGUA E LESSICO
IN
L
A
E
Il linguaggio figurato
OSSERVO IMPARO
Oltre che un significato proprio o
Nel cuore della notte, letterale, molte parole ed espressioni
Flinn prepara una possono avere un senso figurato.
pozione magica. Il linguaggio figurato suggerisce
Aggiunge troppe un’immagine “di fantasia”
squame di drago e (mare di guai) che permette
ora… è in un mare di capire immediatamente quello
di guai! che si vuole dire.

cuore, non come organo
parole usate in contesti diversi del corpo, ma come “parte
da quelli di appartenenza
linguaggio centrale” di qualcosa
figurato
modi di dire, ricchi di similitudini essere in un mare di guai, cioè trovarsi
e metafore in una situazione molto difficile

È tutto CHIARO!

1 Leggi le frasi e presta attenzione alle parole colorate, poi indica con una X se sono usate
nel loro significato proprio (P) o in senso figurato (F).

• Babbo Natale porta i doni dentro un sacco di iuta. P F

• Ho un sacco di novità da raccontarti! P F

• Quel film è un mattone, non te lo consiglio. P F

• Mattone dopo mattone, Pietro terminò la costruzione del muretto. P F

• Dopo la curva a gomito segue una lunga discesa. P F

• Silvia è caduta, sbucciandosi il gomito. P F

• Una volpe si è nascosta dietro quel tronco. P F
• Renzo, che non è una volpe, ha lasciato che io scoprissi la sorpresa. P F

2 Evidenzia il significato corretto dei seguenti modi di dire.
Mandare a monte • Far fallire qualcosa. • Sbagliare strada.

Cadere a fagiolo • Essere fortunato. • Capitare nel momento giusto.

Legarsela al dito • Nascondere un guaio. • Non dimenticare un’offesa.

26 Esercizi pagina 140