Page 84 - MISSIONE INVALSI_ITA5_saggio
P. 84
PROVA NAZIONALE INVALSI • 2023
Il primo giorno del mese di aprile ne succedono davvero di tutti i colori:
può comparire il sale nella zuccheriera o potreste trovare delle monete sul
pavimento… ma è impossibile raccoglierle perché sono incollate…
v 1 ...............
Ma come è nata questa curiosa tradizione? Per capire come è nata la tradizione
5 di fare gli scherzi nel primo giorno di aprile dobbiamo tornare indietro con la
macchina del tempo di almeno cinque secoli e spostarci in Francia. Fu qui
che, intorno alla fine del XVI secolo, si contestò la decisione di papa Gregorio
XIII il quale aveva cambiato il calendario, adottandone uno nuovo. Il calendario
precedente prevedeva che il nuovo anno venisse festeggiato tra il 25 marzo
10 e il 1° aprile, giorno, quest’ultimo, dedicato a banchetti, brindisi e scambi di
doni. Con l’avvento del nuovo calendario, il Capodanno fu spostato al primo
di gennaio. Come spesso succede davanti alle novità, non tutti accolsero la
notizia con entusiasmo e negli anni successivi c’era ancora chi si ostinava a
festeggiare Capodanno il 1° aprile. Fu così che nacque il “pesce d’aprile”:
15 le “teste dure” diventarono bersaglio di burle e
scherzi bonari e furono additati da tutti come
sciocchi di aprile. In inglese la ricorren-
za si chiama proprio
La tradizione dalla Francia si diffuse in tutti i Paesi april fools’ day, giorno
in cui fu adottato il nuovo calendario, chiamato degli sciocchi d’aprile
20 “gregoriano”.
v 2 ...............
Che cosa c’entrano i pesci? Anche per questo c’è una spiegazione ed è che i
pesci abboccano facilmente all’amo, come le vittime delle burle “abboccano”
all’inganno. Va detto però che, a volte, è veramente difficile non cascarci,
83