Page 87 - parola_di_libro_lettura4
P. 87
IL RACCONTO UMORISTICO
Il signor Veneranda
Il signor Veneranda lesse un cartello nella vetrina di un COME FUNZIONA
negozio: “Cerco garzone panettiere”. Entrò nel negozio e, il racconto umoristico
al proprietario che gli venne incontro, chiese indicando il L’effetto umoristico di questo
cartello: – Scusi, è lei che cerca un garzone panettiere? racconto nasce da un equivoco
– Sì, – rispose il proprietario del negozio – sono io. linguistico: quale?
– Ha guardato sotto il letto? – disse il signor Veneranda. Una parola che cambia
– Sotto il letto? – chiese il proprietario del negozio, stupito. significato a seconda del
– Sì, sotto il letto... – rispose il signor Veneranda. – Non c’è contesto.
nulla di strano, può darsi che il garzone panettiere che lei Una parola con due significati
cerca sia andato a nascondersi sotto il letto oppure nella diversi.
dispensa. Ha provato a guardare nella dispensa? Due parole con significati tra
– Ma... – balbettò il proprietario del negozio. – Io... Ma è loro simili.
impossibile...
– Come? – fece il signor Veneranda. – È impossibile cosa? Mi piace CAPIRE
Forse un garzone panettiere non può nascondersi sotto il Rispondi.
letto o nella dispensa? Caro, lei non conosce i garzoni pa- • Perché il proprietario del
nettieri. Si figuri che un garzone panettiere che conosco io negozio cerca un garzone
una volta si è nascosto nel comodino da notte. panettiere?
– Ma... – continuò a balbettare l’uomo, sempre più confuso. • Che cosa capisce, invece, il
– Io lo cerco perché non ce l’ho. signor Veneranda?
– Non ce l’ha? E il cartello fuori che cosa lo ha messo a fare?
Roba da matti! – urlò sbalordito il signor Veneranda e uscì ASCOLTARE E PARLARE
sbattendo la porta del negozio. CI CAPIAMO... O NO?
Carlo Manzoni, Il signor Veneranda, Rizzoli pagina 53
Dizionario digitale 85