Page 50 - Guida al testo_IL LIBROAGENDA 4
P. 50
AVVIO AL RIASSUNTO
DALLA PRIMA ALLA TERZA PERSONA – Proposta 6
Nella proposta di riassunto di un testo scritto in prima persona, preliminarmente
sarà opportuno ribadire ai bambini che essi non sono i protagonisti bensì gli “spet-
tatori” della storia che stanno per sintetizzare. Ecco perché è necessario raccontare in
terza persona, adattando il testo in modo da modificare opportunamente i pronomi
personali e le persone del verbo.
A un passo dal pericolo
Riassumi con la tecnica dell’eliminazione:
• traccia una riga sulle parti che non sono indispensabili;
• trascrivi le parti rimaste collegandole nel modo opportuno e volgendole
in terza persona;
• infine, controlla la punteggiatura.
Fai attenzione a mantenere il significato complessivo del racconto.
Era ormai sera: avevamo lavorato in acqua l’intera giornata. Stanchi e ubriachi
di sole, i miei amici erano risaliti in barca e mi stavano cercando lungo la costa
dell’isola.
Io mi trovavo da solo a un’imboccatura strettissima del golfo, ancora vestito
da palombaro, spiando l’acqua torbida e temendo l’eventuale ingresso di uno
squalo in laguna. Avevo raccolto crostacei e animaletti noiosi per ore e ore.
Adesso desideravo posare gli occhi su un pesce chitarra o, chissà, un pinne-nere
gagliardo.
Avvertii d’un tratto, sott’acqua, il ronzio familiare della barca. La vidi sbucare
dietro una roccia e venirmi incontro diritta. Quando la lancia mi fu a una trentina
di metri, non so per quale istinto, gettai un’occhiata sott’acqua: giusto in tempo
per accorgermi che uno squalo di almeno un paio di metri stava per piombarmi
addosso. Vidi soltanto il colore grigio scuro e una testona quadra e piatta da far
pensare di colpo al peggio.
A dir tutto questo io impiego ora cento parole, ma la scena si svolse in meno
di un secondo: al punto che non ebbi neppure il tempo di accennare la benché
minima reazione.
Avrei potuto buttarmi da un lato, avrei potuto almeno gettare un urlo. Niente:
come impietrito, rimasi a guardare quel fulmine in arrivo.
Quando fu a meno di un metro dalle mie gambe, come preso da un improvviso
terrore di incontrare me sulla sua strada, l’animale fece uno scatto violento e fuggì
48